12 Best Hair-Growth Products for Thinning and Shedding, According to Experts